samedi 19 juin 2010

Marché aux fleurs, aux poissons et autres bestioles...

Pour nos poissons, ma prof de chinois m'avait trouvé un marché pour me procurer tout le nécessaire à leur confort. Ni une ni deux, j'avais trouvé en effet un tas de matériel mais aussi découvert par la même un marché typiquement chinois et bien local.

Entre des passages étroits, des échoppes d'animaux en tout genre se succèdent sur trois allées d'un petit marché. Des poissons, des oiseaux bien sûr, mais aussi d'autres plus atypique comme des criquets qui chantent à tue tête dans un vacarme assourdissant. A côté, le sud de la France avec nos cigales est digne d'un silence d'église... et puis d'autres plus exotiques comme les tortues de toutes espèces, des bestioles d'un autre age, indéfinissables...

Les animaux sont certes un peu entassés mais bizarrement, les Chinois ont l'air de bien s'en occuper, ils ont nourritures, eaux propres, oxygénée...

Même les vers de terre sont très propres... bon appétit !

dimanche 6 juin 2010

Mission poissons rouges

Après que ma fille m'aie rapporté trois jolis poissons rouges de l'école, je me suis sentie investie d'une mission : sauvée ces poissons et m'en occupée de la meilleur façon que je peux.

Il faut dire qu'en Chine, tout du moins ici à Shanghai, il est très facile de "gagner" des poissons rouges. Dans les parcs ou au zoo (!!), nous avons vu plusieurs fois des stands de pèche de poissons qui, à mon avis, une fois dans leur nouvelle maison ne doivent pas faire long feu. Ceci dit, d'après ma prof de chinois, les poissons sont un symbole de richesse comme le chiffre 8 dont ils raffolent.

Du coup je me devais de relever le défis pour ma fille mais aussi pour ces pauvres poissons que je n'ai pas du tout envie de retrouver un matin à faire la planche...


Après une documentation sur Internet, des questions sans fin à une copine qui s'y connait bien en aquariophilie, je leur ai trouvé une belle maison rectangulaire avec des cailloux, des plantes, un filtre et de l'eau bien sûr. J'ai pour l'instant réussi le chalenge mais j'espère qu'ils vont bien s'adapter à leur nouvel environnement qui est encore très récent.

L'aquarium a un effet apaisant sur moi, je suis capable de les regarder évoluer des heures. Le doux ronron de l'eau, le ballet gracieux des poissons ondulant dans l'eau, leur jeu et lutte contre les bulles du filtre... Surtout j'ai appris plein de chose, notamment que les poissons rouges viennent de Chine.

dimanche 30 mai 2010

汉语 ou la langue Chinoise

J'aime bien apprendre le chinois. C'est vrai ce n'est pas simple parce qu'il y a énormément de mot à apprendre qui plus est qui se ressemblent, voir sont les même mais avec des intonations différentes… un vrai défis !

Cependant et par dessus tout, j'aime l'écrire ou le lire. Leurs caractères sont une véritable oeuvre à part entière, des dessins uniques. Les écrire me rapproche du dessin, il faut faire attention à leur équilibre, leur harmonie et le sens du tracé des différentes lignes doit être scrupuleusement respecté.

Au départ on se dit qu'il va y avoir une tonne de caractères à apprendre... bon ce n'est pas totalement faux. Mais ce qui est interressant, c'est que lorsqu'on commence à connaitre quelques mots, on se rencontre qu'en les combinant les uns et les autres, d'autres se forment et il est d'autant plus facile de les reconnaitre et de les mémoriser. Un vrai puzzle complètement ludique !

Et alors quel bonheur que de "lire" dans la rue des mots !

Rue de Shanghai, depuis un taxi

mercredi 26 mai 2010

Musée d'Art de Shanghai

Un peu de culture ! Ce weekend nous avons été au musée d'Art de Shanghai, situé prés de la place du peuple. Une petite virée dans l'histoire de la Chine... Je vous montrerais plus particulièrement ce qui concerne le cheval bien sûr.

Détail d'une stèle Boudhiste daté de 386-534 AD (Attention, le nombre d'années ne semble pas correspondre complètement à notre appellation "Ap J-C." de France, voir un article très intéressant ici)

Pour continuer, voici "mes" fameux chevaux de la période Tang qui n'ont presque plus de secret pour moi grâce à Sara qui a réalisé un mémoire sur cette période et en particulier sur les céramiques représentant ces chevaux. Merci Sara !

Ces chevaux sont, je trouve, extrêmement harmonieux. Rond comme je les aime, puissant, ils dégagent force et équilibre.

En voici d'autres avec une glaçure qui les rend brillant.

Céramiques de la période Tang, AD 618-907.



jeudi 6 mai 2010

Un peu d'air chaud à Renmin Park

Une petite virée dans le ciel bleu dégagé de Shanghai. Oh pas bien haut, à quelques mètres du planché des vaches seulement.

Un petit bouton et hop nous voilà envolés, tournant dans l'air chaud et printanier de la ville sous l'oeil de la tour du Radisson, hôtel dont la coupole en haut accueil un restaurant tournant.

dimanche 25 avril 2010

Habitation de ville

A proximité du quartier chic de Shanghai, voici le style de logement où habitent les Chinois avant que l'on ne les mettent dans des tours. Le nombre toujours croissant d'habitants fait que ce genre d'habitation tant à disparaitre. Pourtant je les trouve très belles, entre l'appartement et la maison avec ces baies vitrées, elles auraient juste besoin, pour les plus en états, d'une petite rénovation.

On voit bien comment les Chinois font sécher leur linge. Ce n'est certe pas des plus esthétiques mais c'est peu encombrant dans la maison !

mercredi 21 avril 2010

Un peu de France

Rien à voir mais il est toujours amusant de retrouver des "repères" que l'on connait. Non pas que je lise spécialement le Figaro en France mais voir la couverture là affiché en grand en Chinois (quoi qu'ils ont gardé des titres en Français) ça fait sourire.

On ne voit pas tant que ça de référence Française ici. A part bien sur les restaurants typiques ou bien un nom de boutique dans notre langue. Il faut aller au supermarché "spécial expat'" pour voir quelques produits bien de chez nous. Enfin bien de chez nous je ne sais pas mais on trouve un camembert président, quelques fromages dont l'origine est au moins Européenne, de la moutarde de Dijon, des barquettes de Lu à la fraise...

Ah si ! Il y a Paul, la chaine qui s'est expatrié dans les plus beaux quartiers. Bon autant vous dire que leur pain est franchement moyen (comme en France d'ailleurs) mais ça dépanne ! Et puis ce n'est pas courant ici la baguette, rare même. Il faut savoir la dénicher !

lundi 12 avril 2010

Vertige

Si on vient à Shanghai en étant atteint de vertige, on risque de passer un sale séjour. Il est en effet assez rare de rester les pieds sur le bitume des rues, on a vite-fait de se retrouver propulsé au 10, 15, 20e étage d'un building.

Moi qui avait ressenti un vertige en montant au second étage de la tour Eiffel, j'avoue qu'ici rien n'y fait. Évidement il n'y a pas de balcon, on ne se risque à regarder en bas que derrière des vitres et structures bien épaisses.

Quoi qu'il en soit, c'est toujours impressionnant de voir d'aussi haut les petites fourmis d'en bas. Tout un monde à découvrir dont je ne me lasse pas de regarder évoluer.

mercredi 17 mars 2010

Pôt à son

Au zoo, il y avait de magnifiques poissons, plutôt originaux, parfois très drôles, souvent colorés.

Côté artistique, j'ai fait des dessins, commencé une peinture, mais je ne les ai pas encore pris en photo... j'en ai pas mal en court, ils ne sont pas tous finis, c'est l'effervescence à l'atelier. Je m'étale, j'explore de nouveau papier. C'est le bazar mais je préfère ça au vide sidéral ou au néant inter-galactique qui hante ma boite crânienne quand rien ne va.

lundi 15 mars 2010

Tagada en chinois

Une petite virée au zoo de Shanghai ce week-end.

Pour faire exotique, voici le premier cheval que j'ai monté ici ! Je ne sais pas du tout de quelle race il s'agit. Est-ce du local, de l'import, un mélange ?

Quoi qu'il en soit, il était rigolo de se retrouver perché là-haut... ça faisait longtemps et bien évidement ça me manquait.

L'idée était donc une animation pour petits et grands. Le petit monte devant et l'adulte derrière sur le dos du destrier qui s'empresse de faire 2 tours au pas d'une petite piste. Le plus drôle est que le cheval connait son travail par cœur, même pas besoin de le tenir, il va de son pas allant. Par contre, il ne sait pas compter... alors qu'il doit en faire deux, au bout du premier, il retourne droit à côté de l'entrée mais le patron l'exhorte (en chinois) de rejoindre la piste. Rien qu'à la voix donc. C'était amusant.

A la fin, le destrier retourne donc près de l'entrée bien parallèle aux marches qui nous permettent de descendre. Aussitôt déchargé, il s'empresse de rejoindre les copains au milieu et retrouve sa pitance.

Tout est en liberté, les chevaux, bien grassouillets et superbement en état, n'ont qu'un licol et une corde attachée en rêne que personne ne touche. Les lices de la piste closent l'ensemble.

C'est ce qui m'a poussé à monter d'ailleurs même si le boulot en lui-même n'est pas des plus changeant mais ça respirait le respect de l'animal.

- page 1 de 2